如果有一種音樂能夠使人聽後猶如墜進夢境之中，會是多麼的浪漫和迷人。 夢幻躁動的Shoegaze（瞪鞋搖滾）正正是這種具誘惑性的迷幻劑，能夠帶領我們回到那個金黃色的夏天，呼喚青春的一切可能性。 90年代初英倫Shoegaze風潮爆發，遠在東洋的日本人也趕來參上一腳，經過多年來的發展，逐漸形成J-Pop式旋律，日語演唱風格的和式瞪鞋，帶給樂迷耳目一新的聽覺體驗 。 在此將會介紹九十年代至今的日本瞪鞋樂隊及相關唱片，冀望能令更多讀者認識東洋瞪鞋風潮的發展。 1. 日瞪傳奇 Paint In Watercolour 在本州中部日本海側、有雪國之稱的新潟縣，除了是知名作家川端康成《雪國》的主要舞台，也是日本傳奇瞪鞋樂隊Paint In Watercolour的結成之地。 Paint In Watercolour是日本第一波Shoegaze風潮的代表樂隊，由四名熱愛英倫音樂的少男組建於80年代末，他們深受著當時英倫Shoegaze、Madchester風潮以及本國澀谷系音樂影響，把流行的英倫結他曲調浸入日式風格，從他們身上顯然可以找出The Stone Roses、My Bloody Valentine、 Ride等英倫結他樂隊的影子。他們也與Loco-Holidays、White Come Come並列為 90年代日本瞪鞋的三大巨頭。 Paint In Watercolour於1992年的首張專輯《Unknown》完全以英語歌詞演唱，還帶有日本人獨特的英語唱腔，在當時日本的獨立音樂圏中別樹一幟。《Unknown》的唱片封面也極像英國傳奇瞪鞋樂隊My Bloody Valentine的《Isn’t Anything》，兩者都是以朦朧且模糊不清的人影作為封面。 到了1993年的《Velocity》則完全以日語演唱，以流行結他曲調作主導，瞪鞋噪音雖然微微減弱，但仍不失悦耳動人的旋律節奏感。 Paint In Watercolour共發行了兩張專輯(《Unknown》1992年，《Velocity》1993年)以及三張EP(《In These Things》 1990年，《Flow 》1991年，《Glare》1992年)便宣告解散，在風起雲湧的90年代，活躍的時間只有短短數年，往後再也找不到任何他們的消息或近況，與當時的Shoegaze風潮一樣也難逃曇花一現的命運。但是隨着近年